名前So Okamoto

タイトルウラジオストクのコントラスト

思い出ウラジオストクで友人とバーに向かうときの一枚。素敵なウォールアートがたくさんあるウラジオストクで、ポップな絵と渋い彼のコントラストがグッときました。ウラジオストクで日本人とロシア人共同のウォールアート制作をしたいですね。

Имя

НазваниеКонтрасты Владивостока

ОписаниеС другом по пути в бар. Во Владивостоке можно встретить много красивых граффити. На этой фотографии мой суровый друг резко контрастирует на фоне поп-арта. Я бы хотел, чтобы во Владивостоке появилось граффити, нарисованное совместо русскими и японцами.

名前深田 直幹

タイトル雪化粧の聖ワシリイ大聖堂

思い出2015年元旦どこのお店も開いてないなか、モスクワのシンボル的存在である聖ワシリイ大聖堂を訪問。向かう道も、大聖堂ともに雪で覆われ、さらに素敵な姿を見してくれた。

Имя

НазваниеСнежный мэйкап собора Василия Блаженного

ОписаниеВ первый день нового 2015 года пошел искать не открыт ли какой-нибудь магазин, и решил прогуляться до символа России, храма Василия Блаженного. Дорога перед храмом и сам храм были укутаны снегом, что делало его еще прекраснее.

名前高橋 侑誠

タイトル百獣の雪の王

思い出まさか真冬のロシアで動物園に行き、ライオンをみるとは思ってもいませんでした。ゲストハウスで知り合った方におすすめされて行きました。雪に囲まれながらも、百獣の王は気高く、太い鳴き声で吠え、白い息を吐いていました。

Имя

НазваниеСнежный царь зверей

ОписаниеКогда в России я шел в зоопарк в самый разгар зимы, я никак не ожидал встретить там льва. Это место мне посоветовали ребята из гэстхауса. Окруженный снегом, царь зверей был благороден. Он издавал громкий рык, а из пасти у него шел белый пар.

名前ヨコタ村上　孝之

タイトルダーチャの楽しみ

思い出2001年に学会でウラジオストクを訪問したとき、極東科学アカデミーの先生にダーチャに招いていただきました。写真は奥様とお嬢様と。

Имя

НазваниеДачный досуг

ОписаниеВ 2001 году я приехал во Владивосток на научную конференцию. Профессор из Дальневосточного отделения Академии наук любезно пригласил меня на дачу. На фото он с женой и дочерью.

名前Y.K.

タイトルロストフ、隠れんぼ

思い出古いロシアの町ロストフ。モスクワから列車で簡単に行くことができました。自然と人間の存在にここまでの癒しを感じた年はなかったかもしれません。ロストフの建造物や自然は素晴らしく、クレムリン の中で隠れんぼする少女に笑みを誘われました。

Имя

НазваниеПрятки в Ростове

ОписаниеСтарый русский город Ростов, до которого можно легко добраться из Москвы поездом. Ощущение некого целебного покоя в природе и людях, которое до этого ни разу не приходилось испытывать. Природа и архитектура Ростова прекрасны, а девочка, играющая в прятки у Кремля, вызвала на моем лице улыбку.

名前藤田 貴史

タイトルクワス！

思い出ロシアの夏の風物詩、クワス。スーパーでも売ってるけど、やっぱり屋台だよね。おっちゃん（もしくはおばちゃん）にタンクから注いでもらったものは、スーパーのものより素晴らしくうまい（気がする）。

Имя

НазваниеКвас!

ОписаниеРусская летняя традиция - пить квас. Его можно купить и в супермаркете, но все же привозной в цистерне лучше. Тот напиток, что тебе наливает из бочки дяденька или тетенька, в разы вкуснее магазинного аналога (или мне так кажется).

名前清野 祐香

タイトル世界最西の仏教国

思い出世界で最も西にある仏教の国と言われているカルムイク共和国の首都エリスタの仏教寺院を訪れた時の写真です。日本の仏教寺院とは異なるその美しい外観には目を奪われます。

Имя

НазваниеСамая западная буддийская страна

ОписаниеФото буддийского храма в Элисте, административном центре Республики Калмыкия, которую еще называют самой западной буддийской страной. Красивый фасад здания, зацепивший взгляд, отличается от типичных японских храмов.

名前石黒 万里子

タイトルロシアと日本

思い出ソコルニキ公園の地球儀🌏 ロシアがもっと近くだったらいいのにな、とこの地球儀をみて思いました。

Имя

НазваниеРоссия и Япония

ОписаниеГлобус в парке Сокольники. Рассматривая этот глобус, я подумала, как было бы здорово, если бы Россия была ближе к Японии.

名前西浦 邦秀

タイトル初めてのサンクト！宮殿広場！

思い出2019年春に初めてサンクトを訪れました。エルミタージュ美術館の迫力に圧倒され興奮のあまりなぜか座り込んで撮影してもらいました笑　これから訪れる人たちも、興奮する事間違いなし！

Имя

НазваниеВпервые в Санкт-Петербурге. Дворцовая площадь

ОписаниеВесной 2019 г. была моя первая поездка в Санкт-Петербург. На меня сильно подействовал художественный мужей Эрмитаж, и от избытка чувств я уселся на асфальт, где меня и сфотографировали. Те, кто еще только собирается посетить это место, непеременно будут в восторге от него!

名前もっぴぃ

タイトル夏のバイカル湖

思い出どことなく“瀬戸内海”の感じがするような…笑 バイカル“湖”なのに“海”を連想するあたり、さすがロシアだな、と思います。バイカル湖のスケールに圧倒された夏でした。

Имя

НазваниеОзеро Байкал летом

ОписаниеЗдесь возникает ощущение, будто находишься на Японском внутреннем море. Но ведь это же Россия, где Байкал. Это настолько большое озеро, что у меня оно ассоциируется с морем. Лето, которое поразило меня масштабами Байкала.